Sapete una cosa, la vostra sottomissione è disgustosa!
Do you know, this acquiescence is so disgusting!
Questa ossessione bajorana per presunte scorrettezze cardassiane durante l'occupazione è disgustosa.
This Bajoran obsession with alleged Cardassian improprieties during the occupation is really quite distasteful.
Grazie. - È disgustosa come te.
She's as nasty as you are.
La cacca dei cani è un pericolo, ma soprattutto è disgustosa.
Dog mess is a hazard and on top of that, it's disgusting.
Il punto però è che questa parte non è disgustosa, ok?
But the point is, this part's not gross, okay?
Egli non s'abbevera mai a una coppa che alla fine è disgustosa, ma, al contrario, brama la coppa di pura e limpida acqua; non assaggia il miele mescolato al veleno.
He shall never drink from a cup which is at the end distasteful, but, on the contrary, he will seek the cup of pure and limpid water.
Oh mio dio... questa puzza è disgustosa.
Oh my God. That is vile smelling.
È divertente. Shelly, la storia dei condilomi ai genitali è disgustosa.
Shelly, the genital warts story is gross.
Signore, la bocca dell'uomo è disgustosa.
Sir, the human mouth is nasty.
Mi sa che la domestica è in vacanza, perché quella doccia è disgustosa.
I guess it's the maid's week off because that shower is F-O-U-L filthy!
Sì, è disgustosa... ma andate al Vaticano e guardate qualche opera.
Yeah, it's disgusting... but go to the Vatican and look at some of the art there.
Alcuni dei primi pazienti che hanno fumato la marijuana del governo dicono che è “disgustosa” e che vogliono i soldi indietro.
Some of the first patients to smoke government marijuana say it is "disgusting" and they want their money back.
Lo so, l'idea è disgustosa, ma basta che ne bevi un paio e non ti senti più la faccia. Salute.
I know it sounds gross, but drink two of them and you won't be able to feel your face.
Ma la tua faccia è disgustosa ripugnante.
But your face is disgusting... disgusting.
Ehi, ti ho anche conservato il cruciverba e... anche la tua penna un po' masticata, è disgustosa, ma è anche una fica.
Hey, I even left out the crossword puzzle for you and your chewed up, kind of awesome, kind of gross pen.
Ad esempio, non dire: "Ti amo, ma la tua abitudine di guardare i porno è disgustosa".
For example, try not to say, "I love you, but your porn habit is disgusting."
Come potete notare, una placenta è disgustosa quanto qualunque altro sottoprodotto animale che potreste vedere in un negozio di alimentari.
As you can see, placentas are pretty much just as disgusting as any other animal by-product that you would come across in a grocery store.
Ma per i dirigenti di Fatah l'immagine di ebrei e palestinesi che lavorano in armonia è disgustosa.
For Abbas's Fatah officials, however, the image of Palestinians and Jews working in harmony is loathsome.
È una credenza errata ancora più grave, ed è disgustosa da sentire.
It’s an even worse fallacy and it’s disgusting to hear it.
Infine, la musica di sottofondo è disgustosa, e fa venire il mal di testa.
Finally, there is disgusting background music that, literally, caused us headaches.
Come è disgustosa la.credenza secondo la quale appena l'alito vitale lascia il corpo, l'anima dell'impenitente viene abbandonata alle fiamme dell'inferno!
And how utterly revolting is the belief that as soon as the breath leaves the body the soul of the impenitent is consigned to the flames of hell!
3.3223037719727s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Now I know that life is rotten. 